Южный канал

 Русский язык

Южный канал

Transliteration: Yuzhny kanal
Comment: Канал расположен между центральным бассейном острова Новая Голландия и рекой Мойкой. Название возникло в 1720-е годы в связи с тем, что канал находится в южной части острова Новая Голландия. В 1868–1875 годах Южный канал иногда объединялся с соседним Восточным под общим названием Ново-Голландский канал, именно в этой форме.

Южный кан.

Transliteration: Yuzhny kan.
Comment: краткое название

 English

Yuzhny Canal

Comment: main translation

Southern Canal

translation option; literal; not widely used

Yuzhny kanal

As per the St. Petersburg Toponymy Commission guidelines, transliteration of the river/canal, etc. names shall be provided alongside the translation on city signs, signs placed at transportation infrastructure objects, etc.