Малая Кушелевка
Содержание
Русский язык
Малая Кушелевка
Transliteration: Malaya KushelevkaComment: Одна из двух частей местности Кушелевка (наравне с Большой Кушелевкой) на территории современных в Выборгского и Калининского районов СПб. Малая Кушелевка расположена между проспектами Маршала Блюхера, Полюстровским, Соединительной линией железной дороги и Кушелевской дорогой. Исторически Малая и Большая Кушелевка — две деревни, которые находились на незначительном расстоянии друг от друга.
Существует вариант написания через «ё» с другим ударением — «Кушелёвка». Местность получила название по фамилии сенатора И. И. Кушелева, и с большой вероятностью в 19 веке фамилия имела однозначное написание через «ё», Кушелёв. Однако в современном языке для жителей города привычнее название «Кушелевка» с ударением на первый слог, даже если согласно норме местность называется «Кушелёвка».
English
