Улица Шкиперский проток — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
||
| (не показано 15 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | ||
| − | <p><h3>улица Шкиперский проток</h3 | + | <p><h3>улица Шкиперский проток</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>ulitsa Shkipersky protok<br/><span class="textMuted">Comment: </span>полное название<br/>Улица в Василеостровском районе Санкт-Петербурга, проходящая от улицы Беринга до Прибалтийской площади. Ранее на месте данной улицы текла небольшая речка Черная, или Черный проток. В 1812 году речку называли Глухой проток. По берегам протока шла дорога, которая 14 июля 1859 года получила название — Шхиперская улица (по слободе шкиперов в Галерной гавани). По улице и речка (к 1887 году) получила название Шкиперский проток. В 1906 году бо́льшая часть русла Шкиперского протока была засыпана — от истоков до Наличной улицы. В 1920-е годы проток был окончательно засыпан. <br/><h3>ул. Шкиперский проток</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>ul. Shkipersky protok<br/><span class="textMuted">Comment: </span>краткое название<br/></p> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | </ | ||
| − | |||
<!-- English chapter --> | <!-- English chapter --> | ||
<div class="textBlock"> | <div class="textBlock"> | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | ||
| − | <p><h3>ulitsa Shkipersky protok</h3 | + | <p> |
| − | + | <h3>ulitsa Shkipersky protok</h3><span class="textMuted">Comment: </span>main translation, full name; | |
| − | for short name translation please refer to transliteration section</p> | + | for short name translation please refer to transliteration section<br/></p> |
</div> | </div> | ||
Текущая версия на 17:54, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
улица Шкиперский проток
Transliteration: ulitsa Shkipersky protokComment: полное название
Улица в Василеостровском районе Санкт-Петербурга, проходящая от улицы Беринга до Прибалтийской площади. Ранее на месте данной улицы текла небольшая речка Черная, или Черный проток. В 1812 году речку называли Глухой проток. По берегам протока шла дорога, которая 14 июля 1859 года получила название — Шхиперская улица (по слободе шкиперов в Галерной гавани). По улице и речка (к 1887 году) получила название Шкиперский проток. В 1906 году бо́льшая часть русла Шкиперского протока была засыпана — от истоков до Наличной улицы. В 1920-е годы проток был окончательно засыпан.
ул. Шкиперский проток
Transliteration: ul. Shkipersky protokComment: краткое название
English
