Памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков» — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
|||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
<p><h3>памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»</h3></p> | <p><h3>памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»</h3></p> | ||
<p><span class="textMuted">Transliteration: </span>pamyatnik Petru pervomu (dvukhsotletiyu Poltavskoy pobedy). “Petr pervy, spasayushchy rybakov”</p> | <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>pamyatnik Petru pervomu (dvukhsotletiyu Poltavskoy pobedy). “Petr pervy, spasayushchy rybakov”</p> | ||
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span>памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»<br/>вариант названия</p> | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»<br/>вариант названия<br/></p> |
<h3>памятник Петру Первому (200-летию Полтавской победы). «Петр Первый, спасающий рыбаков»</h3> | <h3>памятник Петру Первому (200-летию Полтавской победы). «Петр Первый, спасающий рыбаков»</h3> | ||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
<p><h3>Monument to Peter the Great and the 200th Anniversary of the Battle of Poltava (Peter the Great Saving Fishermen)</h3></p> | <p><h3>Monument to Peter the Great and the 200th Anniversary of the Battle of Poltava (Peter the Great Saving Fishermen)</h3></p> | ||
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span> | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>main translation<br/>Was located on the Admiralty embankment. Dismantled in 1919 as per general Ruling by the Council of People's Commissars on dismantling inartistic monuments to tsars and their servants.<br/></p> |
</div> | </div> | ||
Версия 16:34, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»
Transliteration: pamyatnik Petru pervomu (dvukhsotletiyu Poltavskoy pobedy). “Petr pervy, spasayushchy rybakov”
Comment: памятник Петру I (200-летию Полтавской победы). «Петр I, спасающий рыбаков»
вариант названия
памятник Петру Первому (200-летию Полтавской победы). «Петр Первый, спасающий рыбаков»
Transliteration: pamyatnik Petru pervomu (dvukhsotletiyu Poltavskoy pobedy). “Petr pervy, spasayushchy rybakov”
Comment: памятник Петру Первому (200-летию Полтавской победы). «Петр Первый, спасающий рыбаков»
English
Monument to Peter the Great and the 200th Anniversary of the Battle of Poltava (Peter the Great Saving Fishermen)
Comment: main translation
Was located on the Admiralty embankment. Dismantled in 1919 as per general Ruling by the Council of People's Commissars on dismantling inartistic monuments to tsars and their servants.
