Павловск

 Русский язык

Павловск

Transliteration: Pavlovsk
Comment: Город на р. Славянке в составе Пушкинского района г. Санкт-Петербурга. Датой основания Павловского села считается 12 декабря 1777 г., когда Екатерина II пожаловала своему сыну, будущему императору Павлу I, земли по берегам р. Славянки. Строительство Павловского дворца, резиденции Павла, началось в 1780 г. После вступления на престол, Павел I издал указ о переименовании села в город Павловск и его расширении. В 1978 г. Павловск стал первым возрожденным из руин дворцово-музейным комплексом пригородов Ленинграда.

Слуцк

Transliteration: Slutsk
Comment: Название в В 1918–1944 гг., которое город получил в честь революционерки Веры Слуцкой.

Павловское село

Transliteration: Pavlovskoye selo
Comment: с 12 декабря 1777 года по 12 ноября 1796 года.

 English

Pavlovsk

Comment: main translation

Slutsk

The name in 1918–1944, given after revolutionary Vera Slutskaya.

Pavlovskoye selo

The first name, form December 12, 1777 to November 12, 1796.