Михайловский замок — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
|||
| (не показано 18 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | ||
| − | <p><h3>Михайловский замок</h3 | + | <p><h3>Михайловский замок</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Mikhaylovsky zamok<br/><span class="textMuted">Comment: </span>полное название<br/>Замок получил название «Михайловский» в честь Архангела Михаила, который по преданию явился караульному солдату на месте строительства. Второе название «Инженерный замок» связано с Главным инженерным училищем, находившемся в здании с 1819 г.<br/><h3>Инженерный замок </h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Inzhenerny zamok<br/><span class="textMuted">Comment: </span>вариант названия<br/></p> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | </ | ||
| − | |||
<!-- English chapter --> | <!-- English chapter --> | ||
<div class="textBlock"> | <div class="textBlock"> | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | ||
| − | <p><h3>Mikhailovsky | + | <p> |
| − | + | <h3>Mikhailovsky Castle</h3><span class="textMuted">Comment: </span>full name<br/>The castle was named "Mikhailovsky"" after Archangel Michael who according to a legend appeared in front of a guardsman on the construction site. Th second name, Engineers' Castle, refers to the Main Engineering College that occupied the building after 1819."<br/><h3>St. Michael's Castle</h3>translation option<br/><h3>Engineers' Castle </h3>other name<br/></p> | |
</div> | </div> | ||
Текущая версия на 17:52, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
Михайловский замок
Transliteration: Mikhaylovsky zamokComment: полное название
Замок получил название «Михайловский» в честь Архангела Михаила, который по преданию явился караульному солдату на месте строительства. Второе название «Инженерный замок» связано с Главным инженерным училищем, находившемся в здании с 1819 г.
Инженерный замок
Transliteration: Inzhenerny zamokComment: вариант названия
English
Mikhailovsky Castle
Comment: full nameThe castle was named "Mikhailovsky"" after Archangel Michael who according to a legend appeared in front of a guardsman on the construction site. Th second name, Engineers' Castle, refers to the Main Engineering College that occupied the building after 1819."
