Каменный остров
Содержание
Русский язык
Каменный островостров Трудящихся
Transliteration: Kamenny ostrovostrov Trudyashchikhsya
Comment: Каменный остров
Остров в дельте Невы в центре Санкт-Петербурга. Фактически Каменный остров — это несколько островов, разделенных каналами, расположенными на севере Санкт-Петербурга, между Большой и Малой Невками и речкой Крестовкой. Легенда гласит, что напротив южного берега Каменного острова, на дне Невы, лежал исполинский камень, возвышавшийся над водой, как скала. Поэтому так остров и назвали.
краткое название
устаревшее название (с 1920 по 1989 гг.)
Каменный о-в
Transliteration: Kamenny o-v
Comment: Каменный о-в
English
Kamenny IslandKamenny ostrov
Trudyashchikhsya Island
Comment: Stony Island
main translation
As per the St. Petersburg Toponymy Commission guidelines, transliteration of the island names shall be provided alongside the translation on city signs, signs placed at transportation infrastructure objects, etc.
old name (between 1920 and 1989); also Labourers Island (literal)
