Ижорская — различия между версиями

Материал из Словари по городам
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версия импортирована)
 
(не показано 11 промежуточных версий 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Ижорская</h3></p>
+
     <p><h3>Ижорская</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Izhorskaya<br/><span class="textMuted">Comment: </span>Историческая деревня неподалеку от пос. Стрельна в современном Петродворцовском районе СПб. Располагалась рядом с деревней Викколово (см. «Викколово»). В деревнях останавливались на ночлег юнкера по пути в петергофские лагеря военно-учебных заведений. Сейчас два поселения фактически слились в одно, в них ведется активное строительство коттеджей. <br/><h3>Ижорка</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Izhorka<br/><span class="textMuted">Comment: </span>вариант названия<br/></p>
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Izhorskaya</p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Ижорская<br/>вариант названия</p>
 
   
 
    <h3>Ижорка</h3>
 
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Izhorka</p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Ижорка</p>
 
   
 
</div>
 
 
 
 
<!-- English chapter -->
 
<!-- English chapter -->
 
<div class="textBlock">
 
<div class="textBlock">
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Izhorskaya, Izhorskaya (Izhorka) historical village</h3></p>
+
     <p>
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Izhorka<br/>Izhorskayatranslation option<br/></p>
+
    <h3>Izhorskaya</h3><span class="textMuted">Comment: </span>main translation<br/><h3>Izhorka</h3>other name<br/><h3>Izhorskaya (Izhorka) historical village</h3>translation option<br/></p>
 
</div>
 
</div>

Текущая версия на 17:56, 8 февраля 2018

Internal flag ru.png Русский язык

Ижорская

Transliteration: Izhorskaya
Comment: Историческая деревня неподалеку от пос. Стрельна в современном Петродворцовском районе СПб. Располагалась рядом с деревней Викколово (см. «Викколово»). В деревнях останавливались на ночлег юнкера по пути в петергофские лагеря военно-учебных заведений. Сейчас два поселения фактически слились в одно, в них ведется активное строительство коттеджей.

Ижорка

Transliteration: Izhorka
Comment: вариант названия

Internal flag en.png English

Izhorskaya

Comment: main translation

Izhorka

other name

Izhorskaya (Izhorka) historical village

translation option