Екатерингоф — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
|||
| Строка 19: | Строка 19: | ||
<p><h3>Ekaterinhof, The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park, Yekateringof</h3></p> | <p><h3>Ekaterinhof, The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park, Yekateringof</h3></p> | ||
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Catherinehof<br/>EkaterinhofIn Soviet times the park was first renamed into 1st May Park, and later into The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park. Historical name Yekaterinhof returned in 1992.<br/> | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Catherinehof<br/>EkaterinhofIn Soviet times the park was first renamed into 1st May Park, and later into The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park. Historical name Yekaterinhof returned in 1992.<br/>old name<br/>As per the St. Petersburg Toponymy Commission guidelines, transliteration of the park, garden, etc. names shall be provided alongside the translation on city signs, signs placed at transportation infrastructure objects, etc.<br/></p> |
</div> | </div> | ||
Версия 11:20, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
Екатерингоф
Transliteration: Yekateringof
Comment: Екатерингоф
В советское время переименован в парк имени 1-го Мая, затем в парк имени 30-летия ВЛКСМ. Историческое название Екатерингоф возвращено в 1992 г.
устаревшее название
Парк имени 30-летия ВЛКСМ
Transliteration: Park imeni tridtsatiletiya VLKSM
Comment: Парк имени 30-летия ВЛКСМ
English
Ekaterinhof, The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park, Yekateringof
Comment: Catherinehof
EkaterinhofIn Soviet times the park was first renamed into 1st May Park, and later into The 30th Anniversary of All-Union Leninist Young Communist League Park. Historical name Yekaterinhof returned in 1992.
old name
As per the St. Petersburg Toponymy Commission guidelines, transliteration of the park, garden, etc. names shall be provided alongside the translation on city signs, signs placed at transportation infrastructure objects, etc.
