Дача Долгорукова — различия между версиями

Материал из Словари по городам
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версия импортирована)
 
(не показано 36 промежуточных версий 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Дача Долгорукова</h3></p>
+
     <p><h3>Дача Долгорукова</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Dacha Dolgorukova<br/><span class="textMuted">Comment: </span>полное название<br/>1) Так назывались земли в районе Малой Охты, ранее принадлежавшие соратнику Петра I Я. Ф. Долгорукову. В 1913 г. там была создана железнодорожная станция Дача Долгорукова, которая в начале XXI в. была перестроена в Ладожский вокзал.
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Dacha Dolgorukova</p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Дача Долгорукова<br/>1) Так назывались земли в районе Малой Охты, ранее принадлежавшие соратнику Петра I Я. Ф. Долгорукову. В 1913 г. там была создана железнодорожная станция Дача Долгорукова, которая в начале XXI в. была перестроена в Ладожский вокзал.
 
 
2) Дачей Долгорукова также ранее называли дачу на Каменном острове, принадлежавшую В. В. Долгорукову. После её продажи она стала известна как Дача Ольденбургского.<br/></p>
 
2) Дачей Долгорукова также ранее называли дачу на Каменном острове, принадлежавшую В. В. Долгорукову. После её продажи она стала известна как Дача Ольденбургского.<br/></p>
   
 
    <h3></h3>
 
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span></p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span></p>
 
   
 
</div>
 
 
 
<!-- English chapter -->
 
<!-- English chapter -->
 
<div class="textBlock">
 
<div class="textBlock">
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Dolgorukov Manor</h3></p>
+
     <p>
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Dolgorukov Manor1) This was the name of the territory around Malaya Okhta that used to belong to Peter the Great's associate Ya. F. Dolgorukov. In 1913, a railway station called Dolgorukov Manor was built here that later, in the XXI century, was reconstructed into the Ladozhsky Railway Station.
+
    <h3>Dolgorukov Manor</h3><span class="textMuted">Comment: </span>full name<br/>1) This was the name of the territory around Malaya Okhta that used to belong to Peter the Great's associate Ya. F. Dolgorukov. In 1913, a railway station called Dolgorukov Manor was built here that later, in the XXI century, was reconstructed into the Ladozhsky Railway Station.
 
2) Dolgorukov Manor used to be the name of a manor on Kamenny Island that belonged to V. V. Dolgorukov. After it was sold , it became known under the name Oldenburgsky Manor.<br/></p>
 
2) Dolgorukov Manor used to be the name of a manor on Kamenny Island that belonged to V. V. Dolgorukov. After it was sold , it became known under the name Oldenburgsky Manor.<br/></p>
 
</div>
 
</div>

Текущая версия на 17:52, 8 февраля 2018

Internal flag ru.png Русский язык

Дача Долгорукова

Transliteration: Dacha Dolgorukova
Comment: полное название
1) Так назывались земли в районе Малой Охты, ранее принадлежавшие соратнику Петра I Я. Ф. Долгорукову. В 1913 г. там была создана железнодорожная станция Дача Долгорукова, которая в начале XXI в. была перестроена в Ладожский вокзал. 2) Дачей Долгорукова также ранее называли дачу на Каменном острове, принадлежавшую В. В. Долгорукову. После её продажи она стала известна как Дача Ольденбургского.

Internal flag en.png English

Dolgorukov Manor

Comment: full name
1) This was the name of the territory around Malaya Okhta that used to belong to Peter the Great's associate Ya. F. Dolgorukov. In 1913, a railway station called Dolgorukov Manor was built here that later, in the XXI century, was reconstructed into the Ladozhsky Railway Station. 2) Dolgorukov Manor used to be the name of a manor on Kamenny Island that belonged to V. V. Dolgorukov. After it was sold , it became known under the name Oldenburgsky Manor.