Веселый поселок — различия между версиями

Материал из Словари по городам
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версия импортирована)
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 4: Строка 4:
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]]&nbsp;Русский язык</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Веселый поселок</h3></p>
+
     <p><h3>Веселый поселок</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Vesyoly posyolok<br/><span class="textMuted">Comment: </span>Исторический район в составе современного Невского района СПб. Является частью исторического района Правый берег Невы (см. статью «Правый берег Невы»). Наиболее вероятной версией происхождения названия считается происхождение от располагавшейся здесь немецкой колонии, именовавшейся Веселой колонией и Веселым поселком (перевод немецкого названия Lustdorf).<br/><h3>Веселый пос.</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Vesyoly pos.<br/><span class="textMuted">Comment: </span>краткое название<br/></p>
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Vesyoly posyolok</p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Веселый поселок<br/>Веселый пос.</p>
 
   
 
    <h3>Веселый пос.</h3>
 
    <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Vesyoly pos.</p>
 
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Веселый пос.</p>
 
   
 
</div>
 
 
 
 
<!-- English chapter -->
 
<!-- English chapter -->
 
<div class="textBlock">
 
<div class="textBlock">
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
     <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]]&nbsp;English</h2>
 
      
 
      
     <p><h3>Vesyoly posyolok</h3></p>
+
     <p>
    <p><span class="textMuted">Comment: </span>Vesyoly posyolok historical district<br/>Vesyoly posyolok</p>
+
    <h3>Vesyoly posyolok</h3><span class="textMuted">Comment: </span>main translation<br/><h3>Vesyoly posyolok historical district</h3>translation option<br/></p>
 
</div>
 
</div>

Текущая версия на 17:56, 8 февраля 2018

Internal flag ru.png Русский язык

Веселый поселок

Transliteration: Vesyoly posyolok
Comment: Исторический район в составе современного Невского района СПб. Является частью исторического района Правый берег Невы (см. статью «Правый берег Невы»). Наиболее вероятной версией происхождения названия считается происхождение от располагавшейся здесь немецкой колонии, именовавшейся Веселой колонией и Веселым поселком (перевод немецкого названия Lustdorf).

Веселый пос.

Transliteration: Vesyoly pos.
Comment: краткое название

Internal flag en.png English

Vesyoly posyolok

Comment: main translation

Vesyoly posyolok historical district

translation option