Государственный музей истории Санкт-Петербурга
Содержание
Русский язык
Государственный музей истории Санкт-Петербурга
Transliteration: Gosudarstvenny muzey istorii Sankt-PeterburgaComment: полное название
Один из крупнейших исторических музеев в России, который рассказывает об истории Санкт-Петербурга с момента основания до наших дней. Центром музея является Петропавловская крепость, кроме которой в музей входит несколько филиалов: Особняк Румянцева на Английской набережной, Музей-квартира А. А. Блока, Музей С. М. Кирова, Монумент героическим защитникам Ленинграда на площади Победы, Музей печати, Музей петербургского авангарда (дом Матюшина) и Шлиссельбургская крепость Орешек.
Web-site: http://www.spbmuseum.ru/
Музей истории Петербурга
Transliteration: Muzey istorii PeterburgaComment:
English
State Museum of the History of St. Petersburg
Comment: full nameIt is one of the largest historical museums in Russia dedicated to the history of St. Petersburg from its foundation till present. The heart of the museum is Peter and Paul fortress, but the museum also has several branches: Shlisselburg Fortress Oreshek, Rumyantsev Mansion, Alexander Blok Museum, Sergey Kirov Museum, St. Petersburg Avant-garde Museum (Mikhail Matyushin’s House), Monument to the Heroic Defenders of Leningrad, Museum of Printing.
Web-site: http://www.spbmuseum.ru/?lang_ui=en