Горячее поле — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
||
(не показано 9 промежуточных версий 2 участников) | |||
Строка 4: | Строка 4: | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | ||
− | <p><h3>Горячее поле</h3 | + | <p><h3>Горячее поле</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Goryacheye pole<br/><span class="textMuted">Comment: </span>Название «Горячее поле» носят 3 исторический района в г. Санкт-Петербурге: |
− | + | 1) На территории Тентелевой деревни (в конце нынешнего Химического переулка, Кировский р-н). Пустырь получил название по фамилии местного землевладельца Горячева. | |
− | + | 2) Исторический район в районе Новодевичьего монастыря на Московском пр. Название пошло от свалки отбросов городской скотобойни, которая находилась неподалеку. | |
− | + | 3) Исторический район на правом берегу Невы недалеко от леса Чернова (теперь район Народной ул.). Горячее поле появилось в конце XIX в. как район трущоб и включало в себя свалку. Мусор постоянно горел и чадил, что и дало району название.<br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<!-- English chapter --> | <!-- English chapter --> | ||
<div class="textBlock"> | <div class="textBlock"> | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | ||
− | <p><h3>Goryacheye Pole</h3 | + | <p> |
− | + | <h3>Goryacheye Pole</h3><span class="textMuted">Comment: </span>main translation<br/><h3>Goryacheye Pole historical district</h3>translation option<br/></p> | |
</div> | </div> |
Текущая версия на 17:56, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
Горячее поле
Transliteration: Goryacheye poleComment: Название «Горячее поле» носят 3 исторический района в г. Санкт-Петербурге:
1) На территории Тентелевой деревни (в конце нынешнего Химического переулка, Кировский р-н). Пустырь получил название по фамилии местного землевладельца Горячева. 2) Исторический район в районе Новодевичьего монастыря на Московском пр. Название пошло от свалки отбросов городской скотобойни, которая находилась неподалеку.
3) Исторический район на правом берегу Невы недалеко от леса Чернова (теперь район Народной ул.). Горячее поле появилось в конце XIX в. как район трущоб и включало в себя свалку. Мусор постоянно горел и чадил, что и дало району название.