Мартыновка — различия между версиями
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
Geel (обсуждение | вклад) м (1 версия импортирована) |
||
| (не показано 13 промежуточных версий 2 участников) | |||
| Строка 4: | Строка 4: | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_ru.png|50 px|]] Русский язык</h2> | ||
| − | <p><h3>Мартыновка</h3 | + | <p><h3>Мартыновка</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Martynovka<br/><span class="textMuted">Comment: </span>Исторический район на северо-западе г. Санкт-Петербурга, к северу от Коломяг. Название деревни Мартыновки пошло в 1880-х гг. от имени лесничего Мартына Пресса, ставшего одним из первых застройщиков. В конце XIX - начале XX в. здесь существовал небольшой дачный поселок Графская. С середины 1990-х годов территория Мартыновки застраивалась многоквартирными жилыми домами и малоэтажными жилыми комплексами.<br/><h3>Графская</h3><span class="textMuted">Transliteration: </span>Grafskaya<br/><span class="textMuted">Comment: </span>вариант названия<br/></p> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | </ | ||
| − | |||
<!-- English chapter --> | <!-- English chapter --> | ||
<div class="textBlock"> | <div class="textBlock"> | ||
<h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | <h2 class="textH2">[[File:internal_flag_en.png|50 px|]] English</h2> | ||
| − | <p><h3>Martynovka</h3 | + | <p> |
| − | + | <h3>Martynovka</h3><span class="textMuted">Comment: </span>main translation<br/><h3>Martynovka historical district</h3>translation option<br/></p> | |
</div> | </div> | ||
Текущая версия на 17:56, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
Мартыновка
Transliteration: MartynovkaComment: Исторический район на северо-западе г. Санкт-Петербурга, к северу от Коломяг. Название деревни Мартыновки пошло в 1880-х гг. от имени лесничего Мартына Пресса, ставшего одним из первых застройщиков. В конце XIX - начале XX в. здесь существовал небольшой дачный поселок Графская. С середины 1990-х годов территория Мартыновки застраивалась многоквартирными жилыми домами и малоэтажными жилыми комплексами.
Графская
Transliteration: GrafskayaComment: вариант названия
English
