Репино — различия между версиями
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | <table><tr><td>[[File:Репино.jpg|thumb|left|alt=''|]]</td><td>[[File:Репино_2.jpg|thumb|left|alt='(с) Алексей Бойков. Копирование, распространение и использование любым другим способом запрещено без согласия автора.'|© Алексей Бойков. Копирование, распространение и использование любым другим способом запрещено без согласия автора.]]</td></tr></table> | |
<!-- Russian chapter --> | <!-- Russian chapter --> | ||
<div class="textBlock"> | <div class="textBlock"> | ||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
<p><h3>Репино</h3></p> | <p><h3>Репино</h3></p> | ||
<p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Repino</p> | <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Repino</p> | ||
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Репино<br/> | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Репино<br/>Поселок в составе Курортного района г. Санкт-Петербурга. В 1948 г. получил название в честь И. Е. Репина (в поселке находлась усадьба «Пенаты», в которой художник жил и был похоронен).<br/>Историческое название, до 1948 г.<br/></p> |
| − | <h3></h3> | + | <h3>Куоккала </h3> |
| − | <p><span class="textMuted">Transliteration: </span></p> | + | <p><span class="textMuted">Transliteration: </span>Kuokkala</p> |
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span></p> | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Куоккала </p> |
</div> | </div> | ||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
<p><h3>Repino</h3></p> | <p><h3>Repino</h3></p> | ||
| − | <p><span class="textMuted">Comment: </span>main translation | + | <p><span class="textMuted">Comment: </span>Kuokkala<br/>main translation<br/></p> |
| − | |||
</div> | </div> | ||
Версия 16:51, 8 февраля 2018
Содержание
Русский язык
Репино
Transliteration: Repino
Comment: Репино
Поселок в составе Курортного района г. Санкт-Петербурга. В 1948 г. получил название в честь И. Е. Репина (в поселке находлась усадьба «Пенаты», в которой художник жил и был похоронен).
Историческое название, до 1948 г.
Куоккала
Transliteration: Kuokkala
Comment: Куоккала
English
Repino
Comment: Kuokkala
main translation
